Джоан Роулинг

People stared more than ever on the train . Hagrid took up two seats and sat knitting what looked like a canary-yellow circus tent .

Люди смотрели больше, чем когда-либо в поезде. Хагрид занял два места и сел вязать что-то похожее на канареечно-желтый цирковой шатер.