" ' Course , " said Hagrid . " They wanted Dumbledore fer Minister , o ' course , but he 'd never leave Hogwarts , so old Cornelius Fudge got the job . Bungler if ever there was one . So he pelts Dumbledore with owls every morning , askin ' fer advice . "
— Конечно, — сказал Хагрид. «Конечно, они хотели, чтобы Дамблдор стал министром, но он никогда не покинет Хогвартс, так что старый Корнелиус Фадж получил эту работу. Растяпа, если он когда-либо был. Поэтому он каждое утро забрасывает Дамблдора совами, спрашивая совета».