" Load of old tosh , " said Uncle Vernon . Harry jumped ; he had almost forgotten that the Dursleys were there . Uncle Vernon certainly seemed to have got back his courage . He was glaring at Hagrid and his fists were clenched .
— Куча старой чепухи, — сказал дядя Вернон. Гарри подпрыгнул; он почти забыл, что Дурсли были там. Дядя Вернон, похоже, снова обрел храбрость. Он смотрел на Хагрида, и его кулаки были сжаты.