Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone A2

Dark days , Harry . Did n't know who ter trust , did n't dare get friendly with strange wizards or witches ... terrible things happened . He was takin ' over . ' Course , some stood up to him -- an ' he killed 'em . Horribly . One o ' the only safe places left was Hogwarts . Reckon Dumbledore 's the only one You-Know-Who was afraid of . Did n't dare try takin ' the school , not jus ' then , anyway .

Темные дни, Гарри. Не знал, кому доверять, не осмеливался дружить с незнакомыми волшебниками или ведьмами... Случались ужасные вещи. Он брал верх. ' Конечно, некоторые противостояли ему — и он их убил. Ужасно. Одним из немногих оставшихся безопасных мест был Хогвартс. Полагаю, Дамблдор — единственный, кого боялся Сам-Знаешь-Кто. Не смел пытаться захватить школу, по крайней мере, только тогда.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому