" Oh , these people 's minds work in strange ways , Petunia , they 're not like you and me , " said Uncle Vernon , trying to knock in a nail with the piece of fruitcake Aunt Petunia had just brought him .
«О, у этих людей мысли странные, Петуния, они не такие, как мы с тобой», — сказал дядя Вернон, пытаясь забить гвоздь кусочком фруктового пирога, который только что принесла ему тетя Петуния.