Джоан Роулинг

The snake suddenly opened its beady eyes . Slowly , very slowly , it raised its head until its eyes were on a level with Harry 's .

Змея вдруг открыла свои глаза-бусинки. Медленно, очень медленно он поднимал голову, пока его глаза не оказались на уровне глаз Гарри.