Dudley began to cry loudly . In fact , he was n't really crying -- it had been years since he 'd really cried -- but he knew that if he screwed up his face and wailed , his mother would give him anything he wanted .
Дадли начал громко плакать. На самом деле он на самом деле не плакал — много лет с тех пор, как он по-настоящему плакал, — но он знал, что, если он скривится и заплачет, мать даст ему все, что он пожелает.
