Every word he uttered was pungent with bitterness to McLean . The swamp had lost its flavor without Freckles ; and yet , as Lord O ’ More talked , McLean fervently wished himself in the heart of it . As he entered Freckles ’ room he almost lost his breath . Everything was changed .
Каждое произнесенное им слово вызывало у Маклина горечь. Без Веснушки болото потеряло свой аромат; и все же, пока говорил лорд О'Мор, Маклин горячо желал оказаться в самом сердце всего этого. Когда он вошел в комнату Веснушки, у него почти перехватило дыхание. Все изменилось.