That was the first time Freckles heard his name from the lips of another . One second he lay overcome ; the next , tears filled his eyes , and he reached out his hand . Then the Angel ’ s father understood , and he clasped that hand and held it in a strong , firm grasp .
Это был первый раз, когда Веснушка услышала свое имя из уст другого человека. Одну секунду он лежал подавленный; в следующий раз слезы наполнили его глаза, и он протянул руку. Тогда отец Ангела понял, сжал эту руку и крепко сжал ее.