“ Dear Freckles , ” she was saying , “ across your knees there is the face of the mother who went into the fire for you , and I know the name — old and full of honor — to which you were born . Dear heart , which will you have first ? ”
«Дорогой Веснушка, — говорила она, — на твоих коленях лицо матери, которая пошла в огонь ради тебя, и я знаю имя — старое и полное чести, — под которым ты родился. Дорогое сердце, что ты пожелаешь первым?»