By the time you have completed your education I will have finished college , and then I want , ” she choked a second , “ I want you to be my real knight , Freckles , and come to me and tell me that you — like me — a little . I have been counting on you for my sweetheart from the very first , Freckles . I can ’ t give you up , unless you don ’ t like me . But you do like me — just a little — don ’ t you , Freckles ? ”
К тому времени, как ты закончишь свое образование, я закончу колледж, и тогда я хочу, — она задохнулась на секунду, — я хочу, чтобы ты стал моим настоящим рыцарем, Веснушка, и пришел ко мне и сказал, что ты — как и я — немного. Я с самого начала рассчитывал на тебя как на свою возлюбленную, Веснушка. Я не могу тебя бросить, если я тебе не нравлюсь. Но я тебе нравлюсь, хоть немного, не так ли, Веснушка?
