“ As for my father , ” she continued , “ he at once told me what he learned from you about Freckles . I ’ ve known all you know for several weeks . That knowledge didn ’ t change your love for him a particle . I think the Bird Woman loved him more
— Что касается моего отца, — продолжала она, — то он сразу рассказал мне все, что узнал от вас о Веснушках. Я знаю все, что ты знаешь, уже несколько недель. Это знание ни на грамм не изменило твою любовь к нему. Я думаю, что Женщина-Птица любила его больше.