To reach the tree was a more difficult task than McLean had supposed . The gang could approach nearest on the outside toward the east , but after they reached the end of the east entrance there was yet a mile of most impenetrable thicket , trees big and little , and bushes of every variety and stage of growth . In many places the muck had to be filled to give the horses and wagons a solid foundation over which to haul heavy loads . It was several days before they completed a road to the noble , big tree and were ready to fell it .
Добраться до дерева оказалось более трудной задачей, чем предполагал Маклин. Банда могла подойти ближе всего с внешней стороны, к востоку, но после того, как они достигли конца восточного входа, там была еще миля непроходимых зарослей, деревья, большие и маленькие, и кусты всех разновидностей и стадий роста. Во многих местах приходилось засыпать навоз, чтобы дать лошадям и повозкам прочную основу для перевозки тяжелых грузов. Прошло несколько дней, прежде чем они завершили дорогу к благородному большому дереву и были готовы его срубить.
