“ I have been thinking , ” said Freckles . “ I believe if you will leave one of the guards on the line — say Hall — that I will begin on the swamp , at the north end , and lay it off in sections , and try to hunt out the marked trees . I suppose they are all marked something like that first maple on the line was . Wessner mentioned another good one not so far from that . He said it was best of all . I ’ d be having the swelled head if I could find that . Of course , I don ’ t know a thing about the trees , but I could hunt for the marks . Jack was so good at it he could tell some of them by the bark , but all he wanted to take that we ’ ve found so far have just had a deep chip cut out , rather low down , and where the bushes were thick over it . I believe I could be finding some of them . ”
— Я тут подумал, — сказал Веснушка. «Я полагаю, что если вы оставите на линии одного из охранников, скажем, Холла, я начну с болота, в северном конце, разложу его по частям и попытаюсь выследить отмеченные деревья. Полагаю, все они отмечены чем-то вроде того, что был у первого клена на линии. Весснер упомянул еще один хороший вариант, не столь далекий от этого. Он сказал, что это лучше всего. Если бы я мог это найти, у меня бы опухла голова. Конечно, я ничего не знаю о деревьях, но я мог бы поискать следы. Джек был настолько хорош в этом, что мог отличить некоторых из них по коре, но все, что он хотел взять, что мы до сих пор нашли, это просто вырезанная глубокая щепа, довольно низко, и там, где кусты были густыми над ней. . Я верю, что смогу найти некоторых из них».
