“ My soul is sick with the horror of this thing , ” said McLean , as he and Freckles drove toward town . “ I can ’ t understand how Jack dared risk creeping through the swale , even in desperation . No one knew its dangers better than he .
«Моя душа болит от ужаса этой штуки», — сказал Маклин, когда они с Веснушками ехали в город. «Я не могу понять, как Джек посмел рискнуть пробраться через трясину, даже в отчаянии. Никто не знал об опасности лучше, чем он.