It ’ s killing me by inches ! Black Jack ’ s hand may not have been hurt so bad . Any hour he may be creeping up behind her ! Any minute the awful revenge he swore to be taking may in some way fall on her , and I haven ’ t even warned her father . I can ’ t stay here doing nothing another hour . The five nights gone I ’ ve watched under her windows , but there ’ s the whole of the day . She ’ s her own horse and little cart , and ’ s free to be driving through the town and country as she pleases . If any evil comes to her through Black Jack , it comes from her angel - like goodness to me . Somewhere he ’ s hiding ! Somewhere he is waiting his chance ! Somewhere he is reaching out for her ! I tell you I cannot , I dare not be bearing it longer ! ”
Это убивает меня на несколько дюймов! Рука Блэк Джека, возможно, не была так сильно повреждена. В любой момент он может подкрасться к ней сзади! В любую минуту ужасная месть, которую он поклялся совершить, может каким-то образом обрушиться на нее, а я даже не предупредил ее отца. Я не могу оставаться здесь и ничего не делать еще час. Пять ночей я наблюдал под ее окнами, а вот и целый день. У нее есть собственная лошадь и маленькая тележка, и она может свободно разъезжать по городу и стране, как ей заблагорассудится. Если какое-то зло и приходит к ней через Блэк Джек, то оно исходит от ее ангельской доброты ко мне. Где-то он прячется! Где-то он ждет своего шанса! Где-то он тянется к ней! Я говорю вам, что не могу, не смею больше терпеть! »
