“ I ’ m no given to bearing tales out of school , ” said Sarah Duncan , “ but in this case I ’ d tell ye if I could . What the trouble is I dinna ken . If it is no ’ stopped , he ’ s in for dreadful sickness , and I thought ye could find out and help him . He ’ s in sair trouble ; that ’ s all I know . ”
«Я не склонна рассказывать сказки вне школы, — сказала Сара Дункан, — но в данном случае я бы рассказала тебе, если бы могла. В чем проблема, я не знаю. Если это не остановить, его ждет ужасная болезнь, и я думаю, вы сможете это выяснить и помочь ему. У него большие проблемы; это все, что я знаю."