The Angel ’ s nerve gave way and she began to cry . Freckles could not endure it . He almost ran from the room , with the tears in his eyes ; but McLean took the Angel from the Bird Woman ’ s arms , and kissed her brave little face , stroked her hair , and petted her into quietness before he left .
Нервы Ангела не выдержали, и она заплакала. Веснушка не выдержала этого. Он почти выбежал из комнаты со слезами на глазах; но Маклин взял Ангела из рук Женщины-Птицы, поцеловал ее храброе личико, погладил ее по волосам и успокоил, прежде чем уйти.