Other members of the gang arriving , were sent to follow the tracks of the wagons . The teamsters had driven from the west entrance , and crossing the swale , had taken the same route the Bird Woman and the Angel had before them . There had been ample time for the drivers to reach the road ; after that they could take any one of four directions . Traffic was heavy , and lumber wagons were passing almost constantly , so the men turned back and joined the more exciting hunt for a man . The remainder of the gang joined them , also farmers of the region and travelers attracted by the disturbance .
Других членов банды, прибывших, отправили проследить за следами повозок. Возницы выехали от западного входа и, пересекли болото, пошли по тому же маршруту, что и Женщина-Птица и Ангел. У водителей было достаточно времени, чтобы добраться до дороги; после этого они могли пойти в любом из четырех направлений. Движение было интенсивным, и почти постоянно проезжали фургоны с лесом, поэтому мужчины повернули назад и присоединились к более захватывающей охоте за человеком. К ним присоединились остальные члены банды, а также местные фермеры и путешественники, привлеченные беспорядками.
