Джин Страттон-Портер

“ Why , your specimen case ! ” she cried . “ Look ! Haven ’ t you noticed that it ’ s tipped over ? Set it straight , quickly ! ”

«Да ведь ваш образцовый футляр!» воскликнула она. "Смотреть! Разве вы не заметили, что он опрокинулся? Поправляйте его, быстро!»