The first report from the man on watch was that Duncan had driven to the South camp ; the second , that Freckles was coming . The man watching was sent to see on which side the boy turned into the path ; as they had expected , he took the east . He was a little tired and his head was rather stupid , for he had not been able to sleep as he had hoped , but he was very happy .
Первым сообщением дежурного было то, что Дункан поехал в Южный лагерь; во-вторых, что придет Веснушка. Наблюдавшего человека послали посмотреть, с какой стороны мальчик свернул на тропу; как они и ожидали, он занял восток. Он немного устал, и голова у него кружилась, потому что он не смог заснуть, как надеялся, но был очень счастлив.