Freckles glanced from his wading - boots to the patent leathers of some of the Angel ’ s friends , and smiled whimsically , but there was no danger of his ever misjudging her again .
Веснушка перевела взгляд со своих болотных ботинок на лакированные туфли некоторых друзей Ангела и причудливо улыбнулась, но опасности, что он когда-нибудь снова о ней неправильно оценит, не было.