The Angel arose , made an elaborate old - time bow , and holding up the banjo , recited in clipping feet and meter , with rhythmic swing and a touch of brogue that was simply irresistible :
Ангел встал, отвесил замысловатый старинный поклон и, держа банджо, произнес в футах и размерах, с ритмичным взмахом и легким акцентом, перед которым было просто невозможно устоять: