“ Yis , ” said Freckles meekly . “ I ’ m thinking I ’ m too happy to be singing well today . The music don ’ t come right only when I ’ m lonesome and sad . The world ’ s for being all sunshine at prisint , for among you and Mr . McLean and the Bird Woman I ’ m after being THAT happy that I can ’ t keep me thoughts on me notes . It ’ s more than sorry I am to be disappointing you . Play it over , and I ’ ll be beginning again , and this time I ’ ll hold hard . ”
— Да, — кротко сказал Веснушка. «Думаю, я слишком счастлив, чтобы сегодня хорошо петь. Музыка не звучит только тогда, когда мне одиноко и грустно. В мире все солнечно, потому что среди вас, мистера Маклина и женщины-птицы я ТАК счастлив, что не могу хранить свои мысли в записях. Мне более чем жаль, что я вас разочаровал. Сыграй еще раз, и я начну снова, и на этот раз я буду держаться крепко».
