She has a running bill here . Her father settles once a month . She gives nine - tenths of it away . Hardly ever touches it herself , but when she does she makes me mix it . She ’ s just old persimmons . Even the scrub - boy of this establishment would fight for her . It lasts the year round , for in winter it ’ s some poor , frozen cuss that she ’ s warming up on hot coffee or chocolate . ”
У нее здесь текущий счет. Ее отец поселяется раз в месяц. Она отдает девять десятых этой суммы. Сама почти никогда не прикасается к нему, но когда она это делает, она заставляет меня смешивать. Она просто старая хурма. Даже уборщик этого заведения будет бороться за нее. Это длится круглый год, потому что зимой какая-то бедная, замерзшая девчонка согревается горячим кофе или шоколадом. »