“ Oh , I just enjoyed that , ” she cried . “ Those hateful , stealing old things ! I had a big notion to pink one of them , but I thought maybe someway it would be best for you that I shouldn ’ t . They needed it . That didn ’ t scare me ; and as for the Bird Woman , she ’ s accustomed to finding snakes , tramps , cross dogs , sheep , cattle , and goodness knows what ! You can ’ t frighten her when she ’ s after a picture . Did they come back ? ”
«О, мне это просто понравилось», — плакала она. «Эти ненавистные ворующие старые вещи! У меня была идея порозоветь одного из них, но я подумал, что, возможно, для тебя будет лучше, если я этого не сделаю. Им это было нужно. Это меня не напугало; а что касается Женщины-Птицы, то она привыкла находить змей, бродяг, кросс-собак, овец, скотину и черт знает что! Ее не напугаешь, когда она хочет сфотографироваться. Они вернулись?
