“ Every day I see something , and at times a lot of things , that I think the Bird Woman would be wanting pictures of badly , if she knew . You might be speaking of it to her , and if she ’ d want me to , I can send her word when I find things she wouldn ’ t likely get elsewhere . ”
«Каждый день я вижу что-то, а иногда и множество вещей, которые, я думаю, Женщине-Птице очень хотелось бы сфотографировать, если бы она знала. Возможно, вы расскажете ей об этом, и если она захочет, я смогу сообщить ей, когда найду что-то, чего она вряд ли получит где-нибудь еще.
