She turned it around , examining the weave of the straw and the foliage trimmings , passing her rough fingers over the satin ties delightedly . As she held it up , admiring it , Freckles ’ astonished eyes saw a new side of Sarah Duncan . She was jesting , but under the jest the fact loomed strong that , though poor , overworked , and with none but God - given refinement , there was something in her soul crying after that bit of feminine finery , and it made his heart ache for her . He resolved that when he reached the city he would send her a hat , if it took fifty dollars to do it .
Она развернула его, рассматривая переплетение соломы и обрезков листвы, с восторгом проводя грубыми пальцами по атласным завязкам. Когда она подняла его, любуясь, изумленные глаза Веснушки увидели новую сторону Сары Дункан. Она шутила, но под шуткой бросался в глаза тот факт, что, хотя она была бедна, переутомлена и не имела ничего, кроме данной Богом утонченности, что-то в ее душе плакало после этого кусочка женского наряда, и это заставляло его сердце болеть за нее. . Он решил, что, доехав до города, пошлет ей шляпу, если на это потребуется пятьдесят долларов.
