Now here was another class , that had all they needed of the world ’ s best and were engaged in doing work that counted . They had things worth while to be proud of ; and they had met him as a son and brother . With them he could , for the only time in his life , forget the lost hand that every day tortured him with a new pang . What kind of people were they and where did they belong among the classes he knew ? He failed to decide , because he never had known others similar to them ; but how he loved them !
Теперь здесь был еще один класс, который имел все необходимое от лучших в мире и был занят выполнением важной работы. У них было чем гордиться; и они встретили его как сына и брата. С ними он мог единственный раз в жизни забыть потерянную руку, которая каждый день мучила его новой болью. Что это были за люди и к какому классу они принадлежали, который он знал? Ему не удалось решиться, потому что он никогда не знал других, подобных им; но как он их любил!