“ Give Angel one of your revolvers , quick ! ” said the Bird Woman . “ We will creep up until we are in fair range . The underbrush is so thick and they are so busy that they will never notice us , if we don ’ t make a noise . You fire first , then I will pop in from my direction , and then you , Angel , and shoot quite high , or else very low . We mustn ’ t really hit them . We ’ ll go close enough to the cowards to make it interesting , and keep it up until we have them going . ”
«Дай Ангелу один из своих револьверов, быстро!» — сказала Женщина-Птица. «Мы будем подкрадываться, пока не окажемся на достаточном расстоянии. Подлесок такой густой, а они так заняты, что никогда не заметят нас, если мы не будем шуметь. Ты стреляешь первым, потом я загляну со своей стороны, а потом ты, Ангел, и стреляй то совсем высоко, то очень низко. Мы не должны их бить. Мы подойдем к трусам достаточно близко, чтобы было интересно, и будем продолжать в том же духе, пока они не начнут действовать.
