It was middle July . The heat of the past few days had dried the water around and through the Limberlost , so that it was possible to cross it on foot in almost any direction — if one had an idea of direction and did not become completely lost in its rank tangle of vegetation and bushes . The brighter - hued flowers were opening . The trumpet - creepers were flaunting their gorgeous horns of red and gold sweetness from the tops of lordly oak and elm , and below entire pools were pink - sheeted in mallow bloom .
Это была середина июля. Жара последних нескольких дней высушила воду вокруг и вдоль Лимберлоста, так что его можно было пересечь пешком практически в любом направлении — если иметь представление о направлении и не затеряться окончательно в его грязной путанице. растительность и кустарники. Раскрылись яркие цветы. Трубачи-лианы выставляли напоказ свои великолепные рога красного и золотого сладости с вершин величественных дубов и вязов, а внизу целые пруды были покрыты розовым покровом цветущей мальвы.
