Джин Страттон-Портер


Джин Страттон-Портер

Отрывок из произведения:
Веснушки / Freckles B1

Freckles ’ brow wrinkled in his effort to think deeply and strongly , but from every swaying wild rose the Angel beckoned to him . When he crossed Sleepy Snake Creek and the goldfinch , waiting as ever , challenged : “ SEE ME ? ” Freckles saw the dainty swaying grace of the Angel instead . What is a man to do with an Angel who dismembers herself and scatters over a whole swamp , thrusting a vivid reminder upon him at every turn ?

Бровь Веснушка сморщилась в попытке глубоко и решительно подумать, но из каждой покачивающейся дикой розы Ангел манил его. Когда он пересек Слипи-Снейк-Крик, и щегол, как обычно, ожидая, спросил: «ВИДИ МЕНЯ?» Вместо этого Веснушка увидела изящную, покачивающуюся грацию Ангела. Что делать человеку с Ангелом, который расчленяет себя и разбегается по всему болоту, на каждом шагу навязывая ему яркое напоминание?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому