She parted the bushes farther . Freckles saw that her blue cotton frock clung to her , limp with perspiration . It was torn across the breast . One sleeve hung open from shoulder to elbow . A thorn had torn her arm until it was covered with blood , and the gnats and mosquitoes were clustering around it . Her feet were in lace hose and low shoes . Freckles gasped . In the Limberlost in low shoes ! He caught an armful of moss from his carpet and buried it in the ooze in front of her for a footing .
Она раздвинула кусты дальше. Веснушка увидела, что ее синее хлопчатобумажное платье прилипло к ней, обмякшее от пота. Оно было разорвано на груди. Один рукав был расстегнут от плеча до локтя. Шип пронзил ей руку, пока она не залилась кровью, а вокруг нее толпились комары и комары. Ноги ее были в кружевных чулках и полуботинках. Веснушка ахнула. В Лимберлосте в полуботинках! Он поймал со своего ковра охапку мха и зарыл его в ил перед ней, чтобы получить опору.
