Parting the wild roses at the entrance was beauty of which Freckles never had dreamed . Was it real or would it vanish as the other dreams ? He dropped his book , and rising to his feet , went a step closer , gazing intently . This was real flesh and blood . It was in every way kin to the Limberlost , for no bird of its branches swung with easier grace than this dainty young thing rocked on the bit of morass on which she stood . A sapling beside her was not straighter or rounder than her slender form . Her soft , waving hair clung around her face from the heat , and curled over her shoulders . It was all of one piece with the gold of the sun that filtered between the branches . Her eyes were the deepest blue of the iris , her lips the reddest red of the foxfire , while her cheeks were exactly of the same satin as the wild rose petals caressing them . She was smiling at Freckles in perfect confidence , and she cried :
Расставание диких роз у входа было красотой, о которой Веснушка даже не мечтала. Было ли это реальностью или исчезнет, как и другие сны? Он уронил книгу и, поднявшись на ноги, подошел на шаг ближе, пристально глядя. Это была настоящая плоть и кровь. Оно было во всех отношениях родственным Гимберлосту, поскольку ни одна птица на его ветвях не раскачивалась с большей грацией, чем это изящное юное существо покачивалось на куске болота, на котором она стояла. Дерево рядом с ней было не прямее и не круглее, чем ее стройная фигура. Ее мягкие волнистые волосы от жары обволакивали лицо и вились на плечи. Все это было единое целое с золотом солнца, просачивавшимся между ветвями. Глаза у нее были самого глубокого синего цвета радужной оболочки, губы — самого красного цвета лисьего огня, а щеки были из того же атласа, что и ласкающие их лепестки дикой розы. Она совершенно доверительно улыбнулась Веснушке и воскликнула:
