“ Well , ” said the teamster , “ failing to get this log lets me off till noon , and I ’ m going to town . I go right past her place . I ’ ve a big notion to stop and tell her .
— Что ж, — сказал возница, — если я не получу этот журнал, я отпущу себя до полудня и поеду в город. Я прохожу мимо ее дома. Мне очень хочется остановиться и рассказать ей.
