Freckles ’ head rolled over and his eyes dropped shut . McLean towered above the lad . His bright hair waved on the pillow . His face was swollen , and purple with bruises . His left arm , with the hand battered almost out of shape , stretched beside him , and the right , with no hand at all , lay across a chest that was a mass of purple welts . McLean ’ s mind traveled to the night , almost a year before , when he had engaged Freckles , a stranger .
Голова Веснушки перевернулась, а глаза закрылись. Маклин возвышался над парнем. Его светлые волосы развевались по подушке. Лицо его опухло и побагровело от синяков. Его левая рука с избитой, почти потерявшей форму кистью вытянулась рядом с ним, а правая, вообще без руки, лежала на груди, покрытой массой пурпурных рубцов. Мысли Маклина перенеслись в ночь почти годичной давности, когда он обручился с Веснушкой, незнакомцем.
