You ’ ll think all the wildcats of the Limberlost are turned loose on you whin I come against you , and as for me cause — — I slept with you , Wessner , the night I came down the corduroy like a dirty , friendless tramp , and the Boss was for taking me up , washing , clothing , and feeding me , and giving me a home full of love and tinderness , and a master to look to , and good , well - earned money in the bank . He ’ s trusting me his heartful , and here comes you , you spotted toad of the big road , and insults me , as is an honest Irish gintleman , by hinting that you concaive I ’ d be willing to shut me eyes and hold fast while you rob him of the thing I was set and paid to guard , and then act the sneak and liar to him , and ruin and eternally blacken the soul of me . You damned rascal , ” raved Freckles , “ be fighting before I forget the laws of a gintlemin ’ s game and split your dirty head with me stick ! ”
Вы подумаете, что все дикие кошки Лимберлоста набросились на вас, когда я выступлю против вас, а что до меня, потому что... Я спал с вами, Весснер, в ту ночь, когда я спустился по вельвету, как грязный, одинокий бродяга, и Хозяин должен был меня поднять, постирать, одеть, накормить, дать мне дом, полный любви и нежности, и хозяина, на которого можно будет смотреть, и хорошие, заработанные деньги в банке. Он доверяет мне всем сердцем, и вот приходите вы, вы, замеченная жаба на большой дороге, и оскорбляете меня, как честный ирландский джентльмен, намекая, что вы задумали, что я готов закрыть глаза и крепко держаться, пока вы грабите его о том, что мне было поручено охранять и заплатили за это, а затем действовать по отношению к нему подлым и лживым, и губить и навеки очернять мою душу. Ты, проклятый негодяй, - восторженно восклицал Веснушка, - дерись, пока я не забыл законы джентльминской игры и не разбил твою грязную голову своей палкой!
