Then they make up the funiture out of cheaper wood and cover it with the maple — veneer , they call it . When it ’ s all done and polished ye never saw onythin ’ grander . Gang into a retail shop the next time ye are in town and see some . By sawin ’ it thin that way they get finish for thousands of dollars ’ worth of furniture from a single tree . If ye dinna watch faithful , and Black Jack gets out a few he has marked , it means the loss of more money than ye ever dreamed of , lad . The other night , down at camp , some son of Balaam was suggestin ’ that ye might be sellin ’ the Boss out to Jack and lettin ’ him tak ’ the trees secretly , and nobody wad ever ken till the gang gets here . ”
Затем они делают мебель из более дешевой древесины и покрывают ее кленовым шпоном, как они это называют. Когда все будет готово и отполировано, вы никогда не увидите ничего более грандиозного. В следующий раз, когда будете в городе, зайдите в розничный магазин и посмотрите что-нибудь. Распиливая таким образом, они получают отделку мебели стоимостью в тысячи долларов из одного дерева. Если ты не будешь смотреть внимательно и Блэк Джек вытащит несколько отмеченных им монет, это будет означать потерю большего количества денег, чем ты когда-либо мог себе представить, парень. На днях в лагере какой-то сын Валаама предположил, что вы, возможно, продадите Босса Джеку и позволите ему тайно захватить деревья, и никто ничего не узнает, пока сюда не доберется банда. »
