I was always leader in the Home , and once one of the superintendents gave me carfare and let me go into the city and sing in a boys ’ choir . The master said I ’ d the swatest voice of them all until it got rough like , and then he made me quit for awhile , but he said it would be coming back by now , and I ’ m railly thinking it is , sir , for I ’ ve tried on the line a bit of late and it seems to go smooth again and lots stronger . That and me chickens have been all the company I ’ ve been having , and it will be all I ’ ll want if I can have some books and learn the real names of things , where they come from , and why they do such interesting things . It ’ s been fretting me more than I knew to be shut up here among all these wonders and not knowing a thing . I wanted to ask you what some books would cost me , and if you ’ d be having the goodness to get me the right ones . I think I have enough money . ”
Я всегда был лидером в приюте, и однажды один из руководителей подвез меня на машине и позволил мне поехать в город и петь в хоре мальчиков. Хозяин сказал, что у меня самый крутой голос из всех, пока он не стал грубым, а потом он заставил меня на время уйти, но он сказал, что сейчас он вернется, и я по-иронично думаю, что это так, сэр, потому что Я попробовал леску немного позже, и кажется, она снова стала гладкой и намного прочнее. Я и эти цыплята составляли всю мою компанию, и это будет все, что мне нужно, если я смогу получить несколько книг и узнать настоящие названия вещей, откуда они берутся и почему они делают такие интересные вещи. . Меня беспокоило больше, чем я мог себе представить, сидеть здесь, среди всех этих чудес, и ничего не знать. Я хотел спросить вас, сколько мне будут стоить некоторые книги, и не будете ли вы так любезны достать мне нужные. Я думаю, у меня достаточно денег. »
