You see , I ’ ve seen such a little bit of loving in me life . You easily can be understanding that at the Home it was every day the old story of neglect and desertion . Always people that didn ’ t even care enough for their children to keep them , so you see , sir , I had to like him for trying so hard to make her know how he loved her . Of course , they ’ re only birds , but if they are caring for each other like that , why , it ’ s just the same as people , ain ’ t it ? ”
Видите ли, я видел в своей жизни немного любви. Вы легко можете понять, что в Приюте каждый день повторялась старая история пренебрежения и дезертирства. Всегда люди, которые даже не заботятся о своих детях настолько, чтобы оставить их, так что, видите ли, сэр, он мне должен был понравиться за то, что он так старался дать ей понять, как он ее любит. Конечно, они всего лишь птицы, но если они так заботятся друг о друге, то ведь это ведь то же самое, что и люди, не так ли? »
