Before him spread a large , green pool , filled with rotting logs and leaves , bordered with delicate ferns and grasses among which lifted the creamy spikes of the arrow - head , the blue of water - hyacinth , and the delicate yellow of the jewel - flower . As Freckles leaned , handling the feather and staring at it , then into the depths of the pool , he once more gave voice to his old query : “ I wonder what it is ! ”
Перед ним расстилался большой зеленый пруд, наполненный гниющими бревнами и листьями, окаймленный нежными папоротниками и травами, среди которых возвышались кремовые шипы наконечника стрелы, синева водяного гиацинта и нежная желтизна драгоценного цветка. . Наклонившись, Веснушка взяла перо и посмотрела на него, а затем в глубину бассейна, он еще раз озвучил свой старый вопрос: «Интересно, что это такое!»
