And then he told us the real history of the fish . It seemed that he had caught it himself , years ago , when he was quite a lad ; not by any art or skill , but by that unaccountable luck that appears to always wait upon a boy when he plays the wag from school , and goes out fishing on a sunny afternoon , with a bit of string tied on to the end of a tree .
А затем он рассказал нам настоящую историю рыбы. Казалось, он сам заразился этим много лет назад, когда был еще совсем мальчишкой; не благодаря какому-то искусству или умению, а благодаря той необъяснимой удаче, которая, кажется, всегда сопровождает мальчика, когда он играет в шутку из школы и отправляется на рыбалку солнечным днем с веревкой, привязанной к концу дерева. .