George and I -- I do n't know what had become of Harris ; he had gone out and had a shave , early in the afternoon , and had then come back and spent full forty minutes in pipeclaying his shoes , we had not seen him since -- George and I , therefore , and the dog , left to ourselves , went for a walk to Wallingford on the second evening , and , coming home , we called in at a little river-side inn , for a rest , and other things .
Джордж и я — я не знаю, что сталось с Харрисом; он вышел побриться рано днем, а затем вернулся и провел целых сорок минут, обклеивая свои ботинки, с тех пор мы его не видели - следовательно, мы с Джорджем и собака, предоставленные сами себе, На второй вечер мы отправились на прогулку в Уоллингфорд, а, вернувшись домой, заехали в небольшую гостиницу на берегу реки, чтобы отдохнуть и сделать еще что-нибудь.