He stuck to this arrangement for a couple of months , and then he grew dissatisfied with it . Nobody believed him when he told them that he only doubled , and he , therefore , gained no credit that way whatever , while his moderation put him at a disadvantage among the other anglers . When he had really caught three small fish , and said he had caught six , it used to make him quite jealous to hear a man , whom he knew for a fact had only caught one , going about telling people he had landed two dozen .
Он придерживался этой договоренности пару месяцев, а затем стал ей неудовлетворен. Никто не поверил ему, когда он сказал им, что он только удвоился, и, следовательно, он не заслужил никакого доверия таким образом, а его умеренность поставила его в невыгодное положение среди других рыболовов. Когда он действительно поймал три рыбки и сказал, что поймал шесть, он очень завидовал, услышав, как человек, который, как он знал наверняка, поймал только одну рыбу, рассказывает людям, что выловил две дюжины.
