Fortunately for us -- we having no desire to be kept hanging about coroners ' courts -- some men on the bank had seen the body too , and now took charge of it from us .
К счастью для нас — у нас не было желания, чтобы нас продолжали слоняться по судам коронеров, — некоторые мужчины на берегу тоже увидели тело и теперь забрали его у нас.
