At Reading lock we came up with a steam launch , belonging to some friends of mine , and they towed us up to within about a mile of Streatley . It is very delightful being towed up by a launch . I prefer it myself to rowing .
У шлюза Ридинг мы подошли к паровому катеру, принадлежавшему моим друзьям, и они отбуксировали нас примерно на милю от Стритли. Очень приятно быть буксируемым на катере. Я сам предпочитаю это гребле.