What between tipping the man who had brought us home , and paying for the broken sculls , and for having been out four hours and a half , it cost us a pretty considerable number of weeks ' pocket-money , that sail . But we learned experience , and they say that is always cheap at any price .
Помимо чаевых человеку, который привез нас домой, оплаты за сломанные весла и четырех с половиной часов отсутствия, этот парус стоил нам довольно значительной суммы недельных карманных денег. Но мы набрались опыта, а говорят, что всегда дешево любой ценой.