He said people in ships always wetted the sails before they put them up . So I wetted it ; but that only made matters worse than they were before . A dry sail clinging to your legs and wrapping itself round your head is not pleasant , but , when the sail is sopping wet , it becomes quite vexing .
Он сказал, что люди на кораблях всегда смачивают паруса, прежде чем их поднять. Итак, я намочил его; но это только ухудшило положение, чем было раньше. Сухой парус, цепляющийся за ноги и обхватывающий голову, неприятно, но когда парус намок насквозь, это становится весьма досадно.