One young man I knew had a very sad accident happen to him the first time he went punting . He had been getting on so well that he had grown quite cheeky over the business , and was walking up and down the punt , working his pole with a careless grace that was quite fascinating to watch . Up he would march to the head of the punt , plant his pole , and then run along right to the other end , just like an old punter . Oh ! it was grand .
С одним молодым человеком, которого я знал, произошел очень печальный несчастный случай, когда он впервые отправился кататься на лодке. Дела у него шли так хорошо, что он стал довольно дерзким в этом деле и ходил взад и вперед по плоскодонке, работая шестом с небрежной грацией, за которой было довольно увлекательно наблюдать. Он шел к носу плоскодонки, устанавливал шест, а затем бежал прямо к другому концу, как старый игрок. Ой! это было грандиозно.
