Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джером Клапка Джером



Джером Клапка Джером

Отрывок из произведения:
Трое в лодке не считая собаки / Three in the boat, not counting the dog B1

Day , the author of Sandford and Merton , lived and -- more credit to the place still -- was killed at Wargrave . In the church is a memorial to Mrs. Sarah Hill , who bequeathed 1 pound annually , to be divided at Easter , between two boys and two girls who " have never been undutiful to their parents ; who have never been known to swear or to tell untruths , to steal , or to break windows . " Fancy giving up all that for five shillings a year ! It is not worth it .

Дэй, автор «Сэндфорда и Мертона», выжил и — еще большая заслуга этого места — был убит в Уоргрейве. В церкви находится памятник миссис Саре Хилл, которая ежегодно завещала 1 фунт, который должен был быть разделен на Пасху между двумя мальчиками и двумя девочками, которые «никогда не были непослушны своим родителям; которые никогда не ругались или не говорили неправду, воровать или разбивать окна». Представьте себе: отказаться от всего этого за пять шиллингов в год! Это не стоит.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому